Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )

Flash...Flash...Flash
Mille-Sabords survit uniquement grâce aux dons de ses membres, MERCI !!!>


> Traduction Française by rOm v1.4
rOm
posté dimanche 18 mars 2018 à 14:52
Message #1


*
Très légère brise

Groupe : Membres
Messages : 14
Inscrit : 14/03/2018
Membre no 28200



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
COLD WATERS TRADUCTION FRANCAISE v1.4
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-Informations

    ---------------------- V1.4 -----------------------
  • Missions Solo traduit a 100%
  • Missions Entraînement traduit partiellement
  • Descriptions sous-marins USA (Los-Angeles,Narwhal,Premit,SkipJack,Sturgeon)
  • Rendu sous l'eau modifier (Screen)
    ---------------------- V1.3 -----------------------
  • Campagne 1984 traduit a 100%
  • Campagne 1968 traduit a 100%
    ---------------------- V1.2 -----------------------
  • Campagne 1968 traduit a 75%
  • Modification carte tactique. [WIP]
    ---------------------- V1.1 -----------------------
  • Menu traduit a 100%
  • Campagne 1984 traduit a 75%
  • Texte In-Game traduit a 50%
  • Briefing / Ordres de mission traduit a 100%
    ----------------------------------------------------

-Téléchargements et installation
  • ColdWater_1.4_Fr
  • Coller le dossier "override" dans "C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Cold Waters\ColdWaters_Data\StreamingAssets"
  • Lancez le jeu !

-Addons reShade - Mod Graphique
  • Télécharger reShade et copier le fichier "ColdWaterReShade.ini" a la racine de ColdWaters
    "C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Cold Waters"
  • Lancez reShade, une fenêtre s'ouvre et vous demande de sélectionner l’exécutable de Cold Waters trouvable a cette emplacement
    "C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Cold Waters"
  • Apres avoir sélectionner l’exécutable il faut sélectionner le DirectX, pour ce jeu ce sera le D3D9
  • On vous proposera alors de télécharger les ressources pour que tout fonctionne
  • Une fois que le téléchargement est fini une liste apparais faite "Ok"
  • Lancez le jeu !
  • Une fois en jeu faite SHIFT+F2 et sélectionner le preset "ColdWaterReShade.ini" - Tutoriel video a partir de 3.50 min

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
! POUR TOUT BUG ME LE SIGNALER LE DANS CE TOPIC !
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
! SCREENSHOT [WIP] !
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Made by rOm.

Ce message a été modifié par rOm - vendredi 30 mars 2018 à 01:23.
Miniature(s) jointe(s)
Image attachée

 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Réponse(s)
Séné
posté dimanche 18 mars 2018 à 15:38
Message #2


Icône de groupe
Typhon

Groupe : Membre d'Honneur
Messages : 16549
Inscrit : 04/04/2009
Lieu : Riverain du Rhin
Membre no 12845



N'oublie pas de changer "Voix crew" par "Voix équipage" wink.gif


--------------------
Mieux vaut un pilote plein qu'un réservoir vide!
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Les messages de ce sujet
- rOm   Traduction Française by rOm v1.4   dimanche 18 mars 2018 à 14:52
- - Séné   N'oublie pas de changer "Voix crew" ...   dimanche 18 mars 2018 à 15:38
|- - rOm   Citation (Séné @ dimanche 18 mars 2018 à 1...   dimanche 18 mars 2018 à 16:18
- - LAstrolabe   Je n'ai pas ce jeu, mais c'est une belle i...   dimanche 18 mars 2018 à 16:32
|- - rOm   Citation (LAstrolabe @ dimanche 18 mars 2018 ...   dimanche 18 mars 2018 à 18:52
- - gnanard   salut bravo à toi merci beaucoup   lundi 19 mars 2018 à 10:42
- - Gibus   Présentation claire et sobre. Merci pour cette ac...   lundi 19 mars 2018 à 12:24
- - rOm   Merci pour vos message, ca me donne du courage pou...   lundi 19 mars 2018 à 14:48
- - Phullbrick   Chouette initiative, merci !   lundi 19 mars 2018 à 17:01
- - rOm   Merci Maj de la traduction en version 1.2, avec l...   lundi 19 mars 2018 à 17:19
- - motrius   Bon courage et merci pour Mille sabords !!   lundi 19 mars 2018 à 17:33
- - rOm   Update V1.3 Toute les campagnes traduite en franç...   lundi 19 mars 2018 à 23:44
- - rOm   Petit up pour vous posez quelques questions, deja ...   vendredi 23 mars 2018 à 01:31
- - Séné   C'est la première question que tu aurais dû ...   vendredi 23 mars 2018 à 06:30
- - gnanard   slt moi j'ai acheté le jeu j'y ai joué q...   vendredi 23 mars 2018 à 12:11
- - rOm   il est vrais que le jeu est assez "simpliste...   vendredi 23 mars 2018 à 15:36
- - gnanard   oui c'est plus de l'arcade que de la simu...   vendredi 23 mars 2018 à 18:19
- - gnanard   re je viens de reinstaller effectivement moi qui n...   jeudi 29 mars 2018 à 12:36
|- - rOm   Citation (gnanard @ jeudi 29 mars 2018 à 12...   jeudi 29 mars 2018 à 19:20
|- - rOm   Citation (rOm @ jeudi 29 mars 2018 à 20...   vendredi 30 mars 2018 à 01:25
- - gnanard   salut merci je vais voir cela bon courage MAJ P...   vendredi 30 mars 2018 à 08:59
|- - rOm   Citation (gnanard @ vendredi 30 mars 2018 à ...   vendredi 30 mars 2018 à 10:49
- - gnanard   ok pas de probleme dans dictionary j'ai vu sa...   vendredi 30 mars 2018 à 14:08
|- - rOm   Citation (gnanard @ vendredi 30 mars 2018 à ...   vendredi 30 mars 2018 à 16:59
- - Lukin   Merci pour ce patch fr.Sa fait 2-3 mois d'abse...   jeudi 17 mai 2018 à 17:10
- - Choum   Bonjour, Puis-je reprendre certaines parties de t...   dimanche 27 mai 2018 à 18:28
- - Ashrall   Merci pour la traduction au top !   lundi 25 juin 2018 à 19:15
- - Lukin   patch fr pour la derniere version du jeu dispo ici...   mercredi 29 août 2018 à 22:00
|- - pca   Citation (Lukin @ mercredi 29 ao?t 2018 à 23...   jeudi 30 août 2018 à 12:13
|- - Lukin   Citation (pca @ jeudi 30 ao?t 2018 à 13...   jeudi 30 août 2018 à 18:27
|- - pca   Citation (Lukin @ jeudi 30 ao?t 2018 à 19...   jeudi 30 août 2018 à 21:41
- - Lukin   Peut tu donné plus de detail (qu'elle campagn...   vendredi 31 août 2018 à 04:36
- - Lukin   J'ai jamais installé la trad de rom donc le p...   vendredi 31 août 2018 à 12:37
- - gnanard   c'est tout a fait logique sa m'apprendra a...   vendredi 31 août 2018 à 13:54
- - Lukin   De rien bon jeu.   vendredi 31 août 2018 à 17:01
- - Lukin   oups je viens de remarqué un truc je me suis trom...   samedi 01 septembre 2018 à 01:09
- - gnanard   slt ben oui sur mon lien au dessus je le donne   samedi 01 septembre 2018 à 09:12
- - Lukin   Dit moi gnanard.Il y a une chose que je comprend ....   dimanche 02 septembre 2018 à 09:21
|- - gnanard   Citation (Lukin @ dimanche 02 septembre 2018 ...   dimanche 02 septembre 2018 à 09:52
- - Séné   On ne va pas relancer la polémique sur Cold Water...   dimanche 02 septembre 2018 à 09:39
- - Lukin   Moi je me suis acheté pour moi et mon cousin. Je ...   dimanche 02 septembre 2018 à 10:08
|- - agostini   Citation (Lukin @ dimanche 02 septembre 2018 ...   mardi 18 décembre 2018 à 15:57
|- - Lazuli   Je ne sais pas si CW est plus facile que DW, bien ...   mardi 18 décembre 2018 à 16:00
|- - Lukin   Citation (Lazuli @ mardi 18 d?cembre 2018 à ...   dimanche 18 août 2019 à 13:08
- - Lazuli   Personne n'interdit de faire vivre une section...   dimanche 02 septembre 2018 à 12:26
- - gnanard   il y a quand même quelques tuto voir la base h...   dimanche 02 septembre 2018 à 15:13
- - kawasakix   Bonsoir, J'ai acheté DW sur Steam et il n...   samedi 18 septembre 2021 à 21:51
|- - Lazuli   Merci Yves d'avoir remonté le fil, je n'a...   vendredi 20 mai 2022 à 16:29
|- - kawasakix   Citation (Lazuli @ vendredi 20 mai 2022 à 17...   lundi 04 juillet 2022 à 17:59
- - kawasakix   Je refais une tentative de mise à disposition...   vendredi 20 mai 2022 à 10:18
- - ybar   Cela fait longtemps que je n'ai plus joué à ...   vendredi 20 mai 2022 à 10:46
|- - motrius   Citation (ybar @ vendredi 20 mai 2022 à 11...   vendredi 20 mai 2022 à 17:03
- - kawasakix   Bonsoir, N'ayant pas coché la notification en...   lundi 04 juillet 2022 à 16:57


Reply to this topicStart new topic
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 



RSS Version bas débit Nous sommes le : vendredi 29 mars 2024 à 03:28