Bonjour,

Je suis en train de modifier le Speech Recognition MiTonsEdition v0.4 anglais afin qu'il utilise le moteur Français de reconnaissance vocale de windows vista ou 7 (pas testé sous xp).

Pour le moment pas mal de commande sont fonctionnels :

• toutes les commandes de profondeur ou les ordres de plongée.
• Les ordres sur le canon de pont et flak ( choix des cibles, des zones à viser, distance d'engagement)
• Les ordres de contrôle de tir torpille : (profondeur torpille, vitesse selection tube, salve)
• etc...

Mais je bloque sur tout la partie navigation, je n'ai absolument aucune idée des termes à utiliser, ou utiliser en marine
Entre les "heading", angle of bow, starboard et autre joyeuseté, sur le net je trouve pas les infos, ayant deja eu bcp de mal à trouver une rose des vents complètes en français.

idem pour la partie moteur (j'ai l'impression qu'à la base les termes du jeux sont déja faux (exemple : avant demi qui n'existe pas dans le jeu)

j'aurai donc besoin d'un ou deux volontaires a qui je transmettrai un fichier comprenant l'ensemble des commandes vocales
Je leur enverrai aussi le mod en état actuelle, afin qu'il puisse me remonter les éventuels problèmes ou bugs ou oublis (genre un mot utilisé en marine que je n'ai pas intégré sur certaine commande)

Pré-requis : Le jeu en version 1.2 et obligatoirement le mod d'interface de NewUi de TDW (j'ai utilisé la version 7.2 mais une version inférieur comme la 7.1 devrait faire l'affaire.
http://www.subsim.com/radioroom/showthread.php?t=166093

Si un admin pouvais déplacer le topic dans mod, je me suis gouré de zone.

mission accomplie !!

merci

voici les termes qui me posent problèmes :

heading to %1 degrees starboard

rudder %1 degrees port

hard to port
left full rudder

hard to starboardright full rudder
Rudder_hard_to_starboard

hard to starboard
rudder amidshipsrudder 0 degrees

calculate fix celestial

new angle on bow port %1 degrees

new pattern angle %1 degrees

Ce n'est pas parfait mais peut etre que ca peut aider.

Pour ceux que ca intéresse voici un lien de la version en cours.
http://uploading.com/files/get/4fa879mb/Re...0.4.1_french.7z


Je pense pas avoir le temps de la finir avant pas mal de temps, donc si quelqu'un veut continuer pas de problème.

Le mod fonctionne uniquement avec l'interface NewUIs de TheDarkWraith.

Une fois en jeu, vous verrez une icone avec un microphone sur la droite de l'interface, il faut cliquer dessus puis activer la reconnaissance vocale.

L'ensemble des commandes dispo est référencé dans fichierdumod\data\Sound\Speech\SHSpeech_Commands.xml

Salut Choum

Je souhaite installer ce mod mais j'ai un peu de mal.
peux tu me donner quelques trucs?
Merci

Il te faut installer le mode New ui.
http://www.subsim.com/radioroom/showthread.php?t=166093

tu peux ensuite le configurer via le OptionsFileEditorViewer.exe dans :
X:\Silent Hunter 5\Mods\NewUIs_TDC_7_2_0_ByTheDarkWraith\data\Applications\OptionsFileEditorViewer
(car les touches par défaut sont en QWERTY)

Ensuite tu installes mon mod.

Tu lances le jeux.

Une fois dans une mission, une icone "micro" dois apparaître sur le coté droit, tu cliques dessus et tu actives l'option (cela lance la reconnaissance vocal)

Ensuite tu peux utiliser toutes les phrases indiqués dans \data\Sound\Speech\SHSpeech_Commands.xml

Ok Merci pour tout, j'essaye des que possible, et je te tiens au courant
Bye

Bonjour , j'ai installé et tester rapidement ce mode qui m'à l'air très immersif
surtout en ce qui concerne les commandements de navigation ou donner des indications
au artilleurs et au second pour solution de tir.

Ancien artilleur dans la marine je pense être utile
en ce qui concerne les termes employés dont plusieurs me choque un peut.
Si il suffit de rajouter des commandes au .xml cela peut être dans mes compétences.

bonjour

pourriez vous me donner un autre lien car celui est détecté comme un virus pour moi.
merci d avance cordialement

Reco-vocale_Mitons_Choum_NewUI_Editon_v0.4.1_french.7z 1.2 MB
https://mega.co.nz/#!bIt1hKzb!__t69...NHel1TvqUmbWunI